Um, hey. Sorry to bug you again, but, plz help...